Страница 1 из 3

[08.04.2009] DJ's CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 07 апр 2009, 20:05
=SP=
Среда 8 апреля/22.00—06.00/

“DJ's CLUB: бенефисы лучших томских DJs”

Бенефис резидента:

DJ OLGA (House) // НК «Факел»

Резиденты клуба:
DJ VIRUS (House), DJ SHUROOPP (House)

MC Flash

FC/DC/AC
Специальный Vip DJ лист.
По летним картам или специальным флаерам до 23.00 свободный вход, после 23.00 скидка 50 руб. всю ночь.
Вход от 100 рублей.
Условия могут меняться.

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 07 апр 2009, 23:19
Пини Энрикез
горе названия)

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 00:50
archebald
Бенефисы лучших Томских дискжокеев и дж Ольга? несоответсвие какое то!!!! Ничего личного, Можно было бы назнать бенефисы лучших молодых ДЖ!!!!!

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 01:52
= LuSi =
Название вечеринки DJ CLUB ,а именно в эту среду будет бенефис dj Olgi :)

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 13:58
Thomas
Ну чаво шас опять начнёться обсуждение всех несоответствий и тд тп ))) Люди не надоело ??? :grin: :grin:

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 14:02
Fleep-Flop
тиха!это-клуб любителей пописать против ветра.....через голову.
лееейся пееесня на прастореее...:crazy:

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 14:21
Stuff
ошибочка, надо DJ's Club, иначе в вашем варианте Клуб - имя диджея)

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 14:50
Mies
да все просто надо было сделать club DJ's
и все было встало на свои места.

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 14:58
Julie
отстаньте от шурупа-ему виднее как тусы называть!))))

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 15:07
Ольга
\m/

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 16:47
=SP=
Mies писал(а):да все просто надо было сделать club DJ's
и все было встало на свои места.


и как бы это переводилось с английского?))

пс. да не заходите в эти темы - вам же не интересен факел))

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 16:59
=SP=
Stuff писал(а):ошибочка, надо DJ's Club, иначе в вашем варианте Клуб - имя диджея)

спасибо, учтем.

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 18:36
archebald
Thomas писал(а):Ну чаво шас опять начнёться обсуждение всех несоответствий и тд тп ))) Люди не надоело ??? :grin: :grin:

вообще не любитель срать в форуме, просто мне показалось что надо называть вещи своими именами, опять же ничего личного

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 20:03
Mies
_А_Сергеич_ писал(а):
Mies писал(а):да все просто надо было сделать club DJ's
и все было встало на свои места.


и как бы это переводилось с английского?))

пс. да не заходите в эти темы - вам же не интересен факел))

факел мне не интересен но то происходит на сайте флае мне интересно

в переводе было бы также как вы задумали и не было бы путаницы привоз это или название пати

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 21:11
tOSaNta
Mies писал(а):
_А_Сергеич_ писал(а):
Mies писал(а):да все просто надо было сделать club DJ's
и все было встало на свои места.


и как бы это переводилось с английского?))

пс. да не заходите в эти темы - вам же не интересен факел))

факел мне не интересен но то происходит на сайте флае мне интересно

в переводе было бы также как вы задумали и не было бы путаницы привоз это или название пати



На самом деле ты прав =))
А то первый кто посмотрит на афишу, подумает приезд какогонить Dj или новый Dj в Томске....

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 23:36
=SP=
Mies писал(а):в переводе было бы также как вы задумали и не было бы путаницы привоз это или название пати


твой вариант английского не верен. переведи пожалуйста дословно свой вариант - "club DJ's"?

Re: [08.04.2009] DJ's CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 23:39
skylight
club DJs - клубные диджеи.

Re: [08.04.2009] DJ's CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 23:49
=SP=
club DJ's
апостроф?
ты видишь то, что хочешь видеть?

Re: [08.04.2009] DJ's CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 23:54
Д_В
ребят, вы склонны к излишней детализации, мб вы обладаете эпилептическим характером ассоциативных нарушений?
_О_О_

Re: [08.04.2009] DJ's CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 08 апр 2009, 23:56
=SP=
прежде чем что либо писать нужно подумать, в данном случае знать элементарный английский.

Re: [08.04.2009] DJ CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 09 апр 2009, 08:25
Julie
_А_Сергеич_ писал(а):пс. да не заходите в эти темы - вам же не интересен факел))
никак нельзя не заходить-тут очень смешно и весело)))

Re: [08.04.2009] DJ's CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 09 апр 2009, 11:01
skylight
_А_Сергеич_ писал(а):club DJ's
апостроф?
ты видишь то, что хочешь видеть?


апостроф в аббревиатурах можно ставить а можно и опускать.
сам учи английский :)

Re: [08.04.2009] DJ's CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 09 апр 2009, 11:12
ahriman
DJ's CLUB - дубина диджея?

Re: [08.04.2009] DJ's CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 09 апр 2009, 11:13
ИрисКа
ahriman писал(а):DJ's CLUB - дубина диджея?


мвахахахахах :lol: стопиццот!

Re: [08.04.2009] DJ's CLUB (Fakel, Томск)

Добавлено: 09 апр 2009, 13:16
ahriman
я ничего не имею против, но названием играть можно вольно весьма